[ That would explain why Pyrrha found Ren Jr. happily traipsing around in the bushes just outside the McCeres a block away from their building. Feeling the cybuddy squirm around in her purse, doing its best impression of a genuinely restless puppy, she again makes an effort to guide Jaune back toward their front door. ]

It’s okay. You know how impulsive he is. It’s his programming. [ She can’t quite get the hang of referring to their little friend as “it”, even if Ren Jr. is, for all intents and purposes, biologically sexless. ] Quit beating yourself up over what’s done and try to breathe.

[ As soon as they get inside, Pyrrha’ll show him what’s in her bag. ]